FR0436 - FRANCIA // Lyon

Laeticia Abihssira

Lyon es una ciudad del sureste de Francia, la tercera ciudad más poblada del país (tras París y Marsella) con 500.715 habitantes, y la segunda área urbana del país con 2.118.132 habitantes. Actualmente es la capital de la metrópoli de Lyon y de la región Auvernia-Ródano-Alpes. Situada al norte del corredor natural del valle del Ródano (que une Lyon con Marsella) y entre el Macizo Central al oeste y los Alpes al este, la ciudad de Lyon ocupa una posición estratégica en la circulación norte-sur en Europa. Antigua capital de la Galia durante el Imperio romano; durante la Edad Media, Lyon se convirtió en una ciudad comercial y después en el siglo XIX en una plaza financiera de primer orden. Su prosperidad económica aumentó sucesivamente por el monopolio de la seda y luego por la aparición de industrias, sobre todo textiles y de productos químicos. Hoy en día es un importante centro industrial especializado en industrias químicas, farmacéuticas y biotecnológicas. Lyon es la segunda ciudad universitaria de Francia, acogiendo en su área metropolitana a más de 140.000 estudiantes repartidos en tres universidades y numerosas escuelas de ingenieros y "grandes écoles". Además cuenta con un patrimonio histórico y arquitectónico importante, teniendo inscrita una gran superficie como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Históricamente conocida como la capital mundial de la seda, afamada como una de las capitales gastronómicas de Francia entre las principales del país.

FR0435 - FRANCIA // Claustro de la Abadía de Fontenay

Siegfried (Postcrossing)

La Abadía de Fontenay es una abadía francesa de Marmagne (departamento de Côte-d'Or), uno de los monasterios más emblemáticos de toda la arquitectura cisterciense. Bernardo de Claraval lo fundó mediante filiación enviando monjes de su abadía de Claraval y su construcción, muy bien conservada, sirvió de modelo durante la importante expansión cisterciense en Europa en los dos siglos posteriores. El claustro de forma cuadrada está más bajo que la nave y se construyó casi simultáneamente a la iglesia. Tiene una bóveda de cañón apuntada longitudinalmente con aberturas laterales hacia la galería, que está resuelta mediante arcos de descarga de medio punto que apoyan en contrafuertes exteriores. Cada arco de descarga agrupa dos arcos de medio punto, que apoyan en una pareja de columnas. Los sencillos dibujos geométricos de los capiteles son hojas de agua.

FR0434 - FRANCIA // Castillo de Foix

Sandra (Postcrossing)

El castillo de Foix es un castillo situado en la ciudad francesa de Foix, localidad a la que domina desde una altura de unos 60 metros en la cima de una peña calcárea. Es un importante centro de atracción turística del departamento del Ariège; la fortaleza también es conocida por ser uno de los principales lugares asociados al catarismo y por haber sido sede del condado de Foix.

FR0433 - FRANCIA // La Petite France

Elena Pérez

FR0432 - FRANCIA // Isla de Oleron

Ascensión Abelairas

La isla de Oleron (en idioma francés Île d'Oléron) es una isla francesa situada en la costa atlántica del departamento del Charente Marítimo, dentro de la región de Poitou-Charentes, al norte del estuario del Garona. Se trata de la segunda mayor isla de la Francia metropolitana, por detrás de Córcega. Tiene 34 km de largo y 15 km de ancho y un relieve relativamente plano con una cota más alta de 34 metros. En total suman 175 km² en los que se agrupan 20.009 habitantes repartidos en ocho comunas y dos cantones (du Château-d'Oléron y de Saint-Pierre-d'Oléron). Desde el 19 de marzo de 1966 está unida al continente por un puente de 2.862 m (el segundo más largo de este tipo en Francia, por detrás del de la Isla de Ré). Forma junto a las marismas de Marennes la zona ostrícola de Marennes-Oléron.

FR0431 - FRANCIA // Parlamento Europeo de Estrasburgo

Elena Pérez

Estrasburgo es conocida, sobre todo, por ser la sede del Parlamento Europeo junto con Bruselas; y, en Luxemburgo, se encuentra la Secretaría General. Estrasburgo es una de las pocas ciudades, que sin ser capital del estado alberga una institución internacional (junto con Ginebra y Nueva York). El Parlamento Europeo es uno de los legisladores más poderosos del mundo y representa a la población europea. Es una de las principales instituciones legisladoras de la UE, junto con el Consejo de la Unión Europea. Es la única institución europea elegida directamente por los ciudadanos de la UE, se elige por sufragio universal, directo y secreto cada 5 años. Sus funciones principales son: debatir y aprobar la legislación de la UE; controlar a otras instituciones de la UE, para garantizar el buen funcionamiento de las mismas; y, debatir y adoptar el presupuesto de la UE (la primera y la tercera función la comparte con el Consejo europeo). 

FR0430 - FRANCIA // La Maison des Tanneurs

Elena Pérez

FR0429 - FRANCIA // El río Ill a su paso por Estrasburgo

Elena Pérez

El río Ill es un río de Alsacia, un afluente del río Rin por su margen izquierda. Nace en la fuente de Winkel, en los montes del Jura. Su nombre actual es una variación del histórico nombre alemán Ell y con tal nombre ha dado origen a la apelación de la región de Alsacia El(l)saß en alemán.Poco antes de desembocar en el Rin, el Ill fluye por la ciudad de Estrasburgo, allí el Ill forma parte de las fortificaciones del siglo XVII y pasa a través de una serie de esclusas y canales en el pintoresco casco antiguo, entre ellos en el distrito de la Petite-France, donde sus aguas se usaban para accionar molinos y tenerías. En Estrasburgo, su régimen se regula mediante un sistema de canales y esclusas. Dos brazos del Ill rodean el centro histórico medieval conectado al resto de la ciudad por 20 puentes. El Ill forma parte del paisaje urbano declarado Patrimonio Unesco de la humanidad y crea espacios destacados por su belleza, como el barrio de La Petite France.

FR0428 - FRANCIA // Los Puentes Cubiertos al atardecer

Elena Pérez

En la prolongación del barrio de la Petite France se encuentran los Puentes Cubiertos. A pesar de la desaparición de los tejados en el s. XVIII, su nombre ha prevalecido. Están dominados por cuatro torres del s. XIV, vestigios de las antiguas murallas, garantía de la independencia de la república estrasburguesa. Inmediatamente después de la incorporación de Estrasburgo a Francia en 1681, Vauban construyó un nuevo cinturón de fortificaciones.

FR0427 - FRANCIA // Estrasburgo

Elena Pérez

FR0426 - FRANCIA // Estrasburgo

Elena Pérez

FR0425 - FRANCIA // Estrasburgo

Elena Pérez

FR0424 - FRANCIA // Restaurante La Maison des Tanneurs

Elena Pérez

FR0423 - FRANCIA // Barrio La Petite France

Elena Pérez

La capital de Alsacia conserva viva la herencia de su época dorada, la Edad Media, cuya esencia se concentra en la Grande Île, Patrimonio de la Humanidad desde 1988. El río Ill, afluente del Rin, rodea esta isla y riega los canales de la Pequeña Francia, el antiguo barrio de curtidores y molineros. Esta zona ha preservado las casas con entramados de madera y patios interiores, muchos de los cuales alojan winstubs (vinotecas) y biertubs (tabernas de cerveza). Algunos canales se pueden navegar. La visita a Estrasburgo debe completarse recorriendo la plaza adoquinada de la Catedral (XI y XV), cuya aguja de 142 metros fue la más alta de la cristiandad hasta el siglo XIX, y el Barrio Imperial, con antiguas residencias palaciegas y varias mansiones de estilo art nouveau.

FR0422 - FRANCIA // San Juan de Luz

Elena Pérez

San Juan de Luz (nombre oficial, en francés: Saint-Jean-de-Luz; en euskera: Donibane Lohizune) es una comuna francesa, situada en el departemento de Pirineos Atlánticos en la región de Aquitania.

FR0421 - FRANCIA // Ciboure

Elena Pérez

Ciboure, Ziburu en euskera y Ciburu en el castellano fronterizo, es una localidad francesa perteneciente al departamento de Pirineos Atlánticos (región de Aquitania), en el antiguo vizcondado de Labort del denominado País Vasco francés. Está situada a una latitud de 1,67° oeste y 43,38° norte. Su población era de 6.283 habitantes en el censo de 1999. Junto con Urruña administra el barrio Sokoa. Comparte con la localidad de San Juan de Luz una bahía abierta al Cantábrico. Limita al este con San Juan de Luz, al sur con Ascain, al oeste con Urruña y al norte y al noreste con el mar Cantábrico. La comuna es conocida por ser la localidad natal del compositor francés Maurice Ravel. También localidad natal del celebre escritor en euskera, predicador y sacerdote Pierre Argaignaratz. El actual alcalde es Guy Poulou, dentro de la legislatura 2001-2007. Está hermanada con Corera, un municipio de La Rioja (España).

FR0420 - FRANCIA // Mapa de Bretaña

Astea (Postcrossing)

Bretaña (en francés: Bretagne, en bretón: Breizh, en galó: Bertaèyn) es, hoy en día, una región administrativa del noroeste de Francia. Tradicional e históricamente se extendía por los actuales departamentos de Finisterre, Costas de Armor, Morbihan, Ille y Vilaine y Loira Atlántico. Desde el nacionalismo bretón se reivindica como territorio histórico bretón, además de la actual región de Bretaña, el departamento de Loira Atlántico, que perteneció a la Bretaña histórica y actualmente pertenece a la región de los Países del Loira. En Bretaña se hablan tres lenguas, el francés, idioma oficial, el bretón (una lengua celta) y el galó -lengua romance variedad de la lengua de oïl de la que también deriva el francés. En junio de 2010 tuvo lugar en Locarn un coloquio internacional sobre el futuro de la política lingüística en Bretaña, incluyendo el análisis de la importancia del idioma bretón en este contexto. Las políticas gubernamentales en los siglos XIX y XX hacen obligatoria la educación exclusiva en idioma francés, y al mismo tiempo, se prohibió el uso del bretón en la enseñanza y los medios de comunicación para acercar a los no francófonos a la adopción de la lengua francesa. Durante la década de 1970, las escuelas de bretón fueron reabiertas y las autoridades locales comenzaron a promover la lengua, que estaba al borde de la extinción, debido a que la mayoría de los padres habían dejado de enseñar a sus hijos el idioma. Después de una disminución desde más de un millón de hablantes en 1950 a unos 200.000 en la primera década del siglo XXI, el bretón se clasifica como "en peligro grave" por el Atlas interactivo Unesco de las lenguas en peligro en el mundo.

FR0419 - FRANCIA // Zarza Ardiente de la abadía de Císter

Nicolás Clemente

FR0418 - FRANCIA // Monje en la abadía de Císter

Nicolás Clemente

La Abadía de Císter (en francés: Abbaye de Cîteaux) es una abadía francesa, la segunda fundación de San Roberto de Molesme situada en la comuna francesa de Saint-Nicolas-lès-Cîteaux, en el departamento de Côte-d'Or de la región de la Borgoña, a la que él bautizó como Novum Monasterium para diferenciarlo del de Molesme de donde procedía. Es aquí donde se originó la Orden del Císter (cuyo apelativo proviene del nombre romano de la localidad: Cistercium) de la que sigue siendo sede central. En la actualidad pertenece a la Orden Cisterciense de la Estrecha Observancia (una rama del Císter) y cuenta con 35 miembros, dedicados a trabajos artesanos y venta al público de sus productos (principalmente quesos, dulces de miel y caramelos).

FR0417 - FRANCIA // Bandol

Caroline (Postcrossing)

Bandol es una población y comuna francesa, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Var, en el distrito de Toulon y cantón de Ollioules.